Fewer singer-songwriters have made suicide and self-loathing into everyman singalongs better than Malcolm Middleton on his earlier albums.